-
1 ♦ native
♦ native /ˈneɪtɪv/A a.1 nativo; natio; natale: one's native country, il paese natio; la patria; one's native place, il luogo natio; il paese natio; la città natale; native language, lingua madre; madrelingua; idioma nativo; native speaker, (persona) madrelingua2 innato; naturale; schietto; spontaneo: native ability, abilità naturale, innata; native kindness, gentilezza schietta, spontanea3 indigeno; del luogo; locale; native plants, piante indigene; native industry, industria locale; native villages, villagi indigeniB n.1 nativo; persona nata in un luogo; persona del luogo: a native of southern Italy, un nativo dell'Italia Meridionale; I am a native here, io sono di qui; He speaks Russian like a native, parla il russo come un russo2 indigeno, indigena; aborigeno3 animale indigeno; pianta indigena: The ostrich is a native of Africa, lo struzzo è nativo dell'Africa● ( USA) Native American, indiano d'America; ( anche) indio caraibico □ (Austral.) Native Australian, aborigeno □ (zool., Austral.) native bear, koala □ a native Bostonian, un nativo di Boston □ (comput.) native file format, formato di file nativo □ (zool.) native cat ( Dasyurus), dasiuro □ (spreg. o scherz., di straniero) to go native, fare proprio lo stile di vita degli abitanti del luogo; diventare un indigenonatively avv. nativeness n. [u]. -
2 indigene
См. также в других словарях:
indigeno — in·dì·ge·no agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi è nato nel luogo in cui vive, spec. con riferimento ai popoli dei territori extraeuropei occupati con la colonizzazione europea, in contrapposizione ai colonizzatori e ai conquistatori:… … Dizionario italiano
selvaggio — /sel vadʒ:o/ (ant. salvaggio) [dal provenz. salvatge, lat. silvatĭcus selvatico ] (pl. f. ge ). ■ agg. 1. (lett.) [di pianta, che nasce spontaneamente e cresce senza cure: L olmo fronzuto, e l frassin pur s. (A. Poliziano)] ▶◀ e ◀▶ [➨ selvatico… … Enciclopedia Italiana
Liste des races chevalines d'Italie — Les races chevalines d Italie forment l ensemble des races de chevaux natives du territoire italien, qu elles soient d origine autochtone ou importées et élevées sur le sol italien. Elles sont catégorisées en trois types : les chevaux de… … Wikipédia en Français
cannibale — can·nì·ba·le agg., s.m. e f. 1. s.m. e f. AD indigeno antropofago: il missionario fu mangiato dai cannibali | agg. e s.m. e f., che, chi mangia carne umana 2. agg. TS etol. di un animale, che mangia individui della propria specie 3. agg., s.m. e… … Dizionario italiano
esotico — e·sò·ti·co agg. CO 1. che proviene, che è tipico di un paese straniero, spec. orientale e tropicale: cibo esotico, frutto esotico, moda esotica; specie esotica specie animale o vegetale originaria di un luogo diverso da quello in cui ci si trova… … Dizionario italiano
indigenato — in·di·ge·nà·to s.m. BU 1. di persona o di specie animale o vegetale, l essere indigeno 2. l insieme degli indigeni di una regione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1799 … Dizionario italiano
